林さんご夫妻の送別会のお知らせ

長年当教会で役員を務められた林さんご夫妻が、来る5月8日、永住帰国することになっています。
よって、次回の礼拝後に送別会を開催させて頂きます。

 日時:5月5日(日)12:30PM〜

 会場:中華レストラン「フラミンゴ」

通常の礼拝後、お茶の会を行わずに会場に移動します。

林さんご夫妻は、1990年代より長年にわたり当教会の役員を務められ、日系ホームの立ち上げ等、バンクーバーの日系人社会に於いて、多大な活躍をなされました。

教会に於いても、皆を食事に招いてくれたり、自宅でガーデンパーティーを開催されたり、様々な形で私たちに良くしてくれたものでした。

そんな林さんご夫妻が居なくなられるのは大変に寂しいのですが、だからこそ、皆で別れの挨拶をしたいと思います。

大勢のお越しをお待ちしております。

 

広告

3月24日 受難節第三主日 礼拝

Screen Shot 2019-03-30 at 6.04.22 PM

Screen Shot 2019-03-30 at 6.04.34 PM

Screen Shot 2019-03-30 at 6.04.46 PM

3月24日 受難節第三主日礼拝の週報です。

日に日に暖かくなり、間もなくバンクーバーも春本番を迎えようとしています。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

 

補償金の使い方について・・・

教会役員会からのお知らせ

戦後、売却された教会の歴史についての第2回目の話し合いが3月28日木曜日午後1時から行われます。議題は歴史をより多くの人々に知っていただくためのホームページの作成の経過です。

そのことと同時に来る3月31日日曜日午後1時から、受け取った補償金の使い方についての話し合いが教会で行われます。わたしどもとしては関心を持っている方々がなるべく大勢来ていただきたく思っておりますので、このことについて関心のある方にこの集まりのことをお知らせいただければ助かります。

教会役員会としては、いただいた補償金の使い方についての方向性を模索しています。

キリストにおいて、
教会役員会より
追伸、参加できない場合は、上記のEmail もしくは教会の電話に ご提案、その理由、連絡先を残してくださるとこちらから連絡させていただきます。
牧師 Im

An Announcement from the Church Board
Dear All,
I hope you are doing well. Some of you know that there will be a meeting on 28th to discuss the progress of making website to spread the history of Vancouver Japanese Church including the sale of the building on Jackson.
Aside from that, the church will have a discussion on the use of the remainder of funds received on March 31, Sunday from 1pm. We hope to have as many people who are interested as possible.
Can you spread the word about this who you think may be interested in this discussion?
The Board wants direction from whoever interested in the use of the funds.
We hope to see you all. Please spread the words.
In Christ,
Vancouver Japanese United Church
Board Member
P.S If you can’t come, please send your suggestion and reason with your contact information to nikkeijingodokyokai@vjuc.org, vjuc4010@yahoo.ca or church 604-874-7014. I will contact you.
Rev. Im

週報1月27日〜2月17日

Screen Shot 2019-02-24 at 12.03.46 AM

皆さんご無沙汰致しております。
3週分の週報を掲載させて頂きます。

週報1月27日週報 (Autosaved)190127blog

週報2月10日週報 (Autosaved) (AutoRecovered)JEBlog

週報2月17日週報 (Autosaved) Blog

明日も通常通り午前11時より日曜礼拝を行います。

次回予定:顕現後第7主日

聖書:創世記45:3-11、15“神様が造り上げる人”

礼拝後、お茶会があります。お茶会後教会役員会あります。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

 

1月6日 顕現日礼拝

jan-6-2019jan.6-2019-2jan.6-2019-3jan.6-2019-4

皆さん、明けましておめでとうございます。

1月6日顕現日の礼拝、そして2019年最初の礼拝となりました。

今年から第二週日曜日は、日英合同礼拝及び食事会となります。
来週がその第一回目ということになり、礼拝後、ホールにて食事会が開催されます。

皆様奮って参加して下さい!